Tefal OT 208030 Manuel d'utilisateur Page 26
- Page / 64
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
•
Je˝eli konieczne jest podgrzanie upieczonego tosta, nale˝y dok∏adnie kontrolowaç opiekanie.
Piekarnik jest nagrzany. W momencie wyjmowania chleba, nale˝y zwróciç uwag´, aby nie
dotknàç Êcianek (nale˝y u˝yç szczypiec lub r´kawic**).
FUNKCJA PIEKARNIK (BAKE)
(Oba elementy grzejne dzia∏ajà)
•
UmieÊciç produkty na ruszcie w odpowiedniej brytfannie.
•
Ustawiç termostat na wybranà temperatur´
•
Ustawiç wy∏àcznik czasowy sur na wybrany czas pieczenia (maksymalnie 60 minut)
•
Kontrolka zapala si´.
•
Kontrolowaç pieczony produkt
•
Mo˝na przerwaç dzia∏anie przed zakoƒczeniem cyklu ustawiajàc wy∏àcznik czasowy w pozycji "0".
•
Ustawiç termostat w pozycji zero "0".
Piekarnik jest nagrzany. W momencie wyjmowania brytfanny, nale˝y zwróciç uwag´, aby nie dotknàç
Êcianek (nale˝y wyciàgnàç ruszt lub u˝yç r´kawic
**
)
FUNKCJA GRILL
(Tylko górny element grzeje)
•
UmieÊciç brytfann´ w opiekaczu*.
•
U∏o˝yç produkty na ruszcie opiekacza na w brytfannie*.
•
Ustawiç ca∏oÊç na kracie: odleg∏oÊç mi´dzy potrawà i elementem grzejnym górnym musi wynosiç
minimum 2cm (0.8 in).
•
Pozostawiç drzwi w pozycji uchylonej.
(8).
•
Ustawiç termostat na "Grill" (picto).
(7).
• Ustawiç wy∏àcznik czasowy na wybrany czas (maksymalnie 60 minut).
•
Ustawiç wy∏àcznik czasowy na "on".
•
Lampka kontrolna zapala si´.
•
Kontrolowaç pieczony produkt odwróciç w po∏owie pieczenia za pomocà ∏opatki (je˝eli zachodzi
potrzeba).
•
Mo˝na przerwaç dzia∏anie przed zakoƒczeniem cyklu ustawiajàc wy∏àcznik czasowy w pozycji "0".
•
Ustawiç termostat w pozycji zero "0".
Piekarnik jest nagrzany. W momencie wyjmowania brytfanny, nale˝y zwróciç uwag´, aby nie
dotknàç Êcianek (nale˝y wyciàgnàç ruszt lub u˝yç r´kawic**).
W czasie pieczenia, odpryski t∏uszczu mogà zapalaç si´ w kontakcie z górnym elementem
grzejnym. Nie nale˝y si´ niepokoiç, p∏omieƒ zgaÊnie samoczynnie i nie ma szkodliwego
wp∏ywu na urzàdzenie.
Wskazówki praktyczne
•
Opiekanie produktów powoduje zawsze powstawanie oparów i czasami dymu.
•
Mo˝na ograniczyç wydzielanie si´ dymu i zapachów przez utrzymanie Êcianek piekarnika w czystoÊci.
•
Mo˝na je równie˝ zmniejszyç:
-
dodajàc na poczàtku pieczenia niewielkà iloÊç wody na u˝ywany pó∏misek.
-
przestrzegajàc lub zmniejszajàc temperatury pieczenia.
•
Je˝eli produkty nie piekà si´ równomiernie we wn´trzu piekarnika:
-
Obracaç produkty w czasie pieczenia, aby zapewniç jednolity efekt.
•
Dla czasów poni˝ej 5 minut, przekr´ç pokr´t∏o na 15 minut i nast´pnie ustaw po˝àdany czas.
25
Pol
*
w zale˝noÊci od modelu
**
nie dostarczone z urzàdzeniem.
- February 2004 1
- Ref. : 3305792c 1
- SAFETY INSTRUCTIONS 5
- KEEP THESE INSTRUCTIONS 6
- IN A SAFE PLACE 6
- Appliance characteristics 7
- Before first use 7
- Useful advice 8
- USING THE HOTPLATE 9
- Cleaning 9
- COOKING GUIDE 10
- SICHERHEITSBESTIMMUNGEN 11
- Eigenschaften des Gerätes 13
- Vor der ersten Inbetriebnahme 13
- Praktische Ratschläge 14
- EINSATZ DES BRATBLECHS 15
- Reinigung 15
- GARZEITENTABELLE 16
- МEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ 17
- СOXPAHИTE ДAHHYЮ ИHCTPYKЦИЮ 18
- ДЛЯ ДAЛЬHEЙШEГO ИCПOЛЬЗOBAHИЯ 18
- Характеристики прибора 19
- Характеристики тостера Oven 19
- Перед первым использованием 19
- Режим TOAST («Тост») 19
- Практические советы 20
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛИТКИ 21
- ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ 22
- ZALECENIA BEZPIECZE¡STWA 23
- NALE˚Y ZACHOWAå INSTRUKCJ¢ 24
- Opis urzàdzenia 25
- Zalety piekarnika z tosterem 25
- Przed pierwszym u˝yciem 25
- FUNKCJA PIEKARNIK (BAKE) 26
- U˚YWANIE P¸YTY DO PIECZENIA 27
- Czyszczenie 27
- INSTRUKCJE PIECZENIA 28
- BEZPEâNOSTNæ POKYNY 29
- PEâLIVù TYTO 30
- POKYNY USCHOVEJTE 30
- Vlastnosti pfiístroje 31
- Pfied prvním pouÏitím 31
- Praktické rady 32
- POUÎITÍ PLOT¯NKY 32
- * podle modelu 33
- OMEZENÁ ZÁRUâNÍ DOBA 34
- BEZPEâNOSTNÉ POKYNY 35
- STRIKTNE SA RIAD’TE 36
- POKYNMI V NÁVODE 36
- Vlastnosti spotrebiãa 37
- V˘hody prístroja Toaster Oven 37
- Pred prv˘m pouÏitím 37
- POUèÍVANIE PLECHU NA PEâENIE 39
- PRÍRUâKA TEPELNEJ ÚPRAVY 40
- BIZTONSÁGI TANÁCSOK 41
- GONDOSAN ÃRIZZE MEG 42
- EZEKET AZ UTASæTæSOKAT 42
- A készülék mıszaki jellemzŒi 43
- A sütŒ -pirítókemence elŒnyei 43
- Az elsŒ használat elŒtt 43
- Gyakorlati tanácsok 44
- A FÃZÃLAP HASZNÁLATA 45
- Tisztítás 45
- FÃZÉSI KALAUZ 46
- VARNOSTNA OPOZORILA 47
- VARNO SHRANITE 48
- TA NAVODILA 48
- Znaãilnosti naprave 49
- Pred prvo uporabo 49
- Praktiãni nasveti 50
- UPORABA KUHALNE PLO·âE 51
- VODIâ KUHANJA 52
- SIGURNOSNA UPOZORENJA 53
- NA SIGURNOM 54
- Svojstva ure 55
- Prije prve uporabe 55
- Uporaba funkcije TOAST 55
- Praktiãni savjeti 56
- UPORABA PLOâE ZA KUHANJE 57
- VODIå ZA KUHANJE 58
- RECOMAND 59
- RI DE SIGURANÞ 59
- STRAÞI CU GRIJ 60
- ACESTE INSTRUCÞIUNI 60
- Caracteristici 61
- Înainte de prima utilizare 61
- Sfaturi practice 62
- UTILIZAREA PLITEI 63
- Curãþarea 63
- DURATÃ LIMITATÃ A GARANÞIEI 64
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.885 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels