Tefal RK203E27 Manuel d'instructions Page 32
- Page / 54
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
EN
FR
EL
PT
AR
FA
30
• Ao triturar vegetais, não utilize um triturador manual
directamente dentro da cuba antiaderente.
Limpeza e manutenção
das outras peças do aparelho
• Desligue o aparelho antes da limpeza.
• Limpe o exterior da panela de arroz, o interior da tampa
–
Fig.24
– e o cabo de alimentação com um pano húmido e
seque bem. Não utilize produtos abrasivos.
• Não utilize água para limpar o interior do aparelho, dado que
poderá danificar o sensor de calor.
Guia de resolução de problemas técnicos
Descrição da avaria Causas Solução
Indicadores luminosos
apagados e o aparelho não
aquece.
A panela do arroz não está
ligada.
Verifique se a ficha principal
está bem encaixada no corpo
do aparelho.
Indicadores luminosos
apagados mas o aparelho
aquece.
Problema de ligação do
indicador luminoso ou a
lâmpada do indicador está
danificada.
Envie para um Serviço de
Assistência Técnica autorizado
para reparação.
Indicador luminoso de cozedura
apagado, indicador "manter
quente" aceso.
O botão "Cook" não está na
posição de cozedura.
Coloque o botão "Cook" para
baixo (cozedura).
Fuga de vapor durante a
utilização.
A tampa está mal fechada.
Abra e feche novamente a
tampa.
Válvula de micropressão
incorrectamente posicionada
ou incompleta.
Pare a cozedura (desligue o
aparelho) e verifique se a
válvula está completa (2 partes
unidas) e bem posicionada.
A tampa ou a junta da válvula
de micropressão está
danificada.
Envie para um Serviço de
Assistência Técnica autorizado
para reparação.
Arroz meio cozido ou cozedura
em excesso.
Água em demasia ou
insuficiente em comparação
com a quantidade de arroz.
Veja a quantidade de água nas
instruções de utilização.
Arroz meio cozido.
Botão selector na posição de
"sopa".
Mude a posição do botão
selector para "arroz/vapor".
Falha da função automática
"manter quente" (o aparelho
mantém-se na posição de
cozedura ou não aquece).
Envie para um Serviço de
Assistência Técnica autorizado
para reparação.
Fuga de água na mesa.
Ausência do colector de
condensação ou este
transbordou.
Esvazie o colector de
condensação após cada
utilização e verifique se está
correctamente colocado.
Observação: se a cuba interior estiver deformada, não a utilize mais e adquira uma cuba de
substituição junto de um Serviço de Assistência Técnica autorizado.
TEFAL781-3in1_NC00111822_Mise en page 1 26/04/12 18:29 Page30
- 3 in 1 Cooker 2
- Before the first use 5
- Unpack the appliance 5
- Clean the appliance 5
- Using your rice cooker 6
- For all 3 functions 6
- Rice Cooking 6
- Measuring the ingredients 6
- Max capacity of the bowl 6
- To cook rice 7
- Cleaning and care 10
- Avant la première utilisation 12
- Déballage de l'appareil 12
- Nettoyage de l'appareil 12
- Description 12
- Pour les 3 fonctions 13
- Cuisson du riz 13
- Mesure des ingrédients 13
- Capacité maximale de la cuve 13
- CHAUD" (le voyant 15
- "MAINTIEN AU 15
- CHAUD" s'allume 15
- Cuisson lente 16
- Fonction de maintien au chaud 16
- À la fin de la cuisson 16
- Nettoyage et entretien 18
- Guide de dépannage technique 18
- Πριν την πρώτη χρήση 19
- Αποσυσκευασία της συσκευής 19
- Καθαρισμός της συσκευής 19
- Περιγραφή 19
- Και για τις 3 λειτουργίες 20
- Μαγείρεμα Ρυζιού 20
- Δοσολογία υλικών 20
- Πώς να μαγειρέψετε ρύζι 21
- ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ" (KEEP WARM) 22
- WARM" 22
- Αργό Μαγείρεμα 23
- Μετά τη λήξη του μαγειρέματος 23
- Καθαρισμός και φροντίδα 25
- Antes da primeira utilização 26
- Desembalar o aparelho 26
- Limpeza do aparelho 26
- Descrição 26
- Utilizar a panela de arroz 27
- Para as 3 funções 27
- Cozedura de arroz 27
- Medição dos ingredientes 27
- Capacidade máxima da cuba 27
- Para cozinhar arroz 28
- Cozedura lenta 30
- Para cozinhar lentamente 30
- No final da cozedura 30
- Limpeza e manutenção 32
- «∞FMU¥W °U∞u´U¡ «∞GOd ôÅo 34
- ´Mb «ù≤∑NU¡ ±s «∞DNw 35
- «∞∑MEOn Ë«∞BOU≤W 35
- ±ÔπLÒl «∞∑J∏On 35
- ∞KDNw ´Kv «∞∂ªU¸ 36
- «∞DNw °∂j¡ 36
- ∞KDNw «∞∂Dw¡ 36
- ÆOU” «∞LJu≤U‹ 37
- ∞DNw «_¸“ 38
- «ß∑ªb«Â ©∂UŒ «_“¸ 39
- ∞Ku™Uzn «∞∏öÀ (3) 39
- ©Nw «_¸“ 39
- Æ∂q √ˉ «ß∑FLU‰ 40
- ≠p «∞∑GKOn ´s «∞πNU“ 40
- ¢MEOn «∞πNU“ 40
- ËÅn √§e«¡ «∞LM∑Z 40
- ¸«≥MLUÈ ´}V 41
- ±d«Æ∂X «“ ØUßt ≤âºV 42
- Äf «“ «¢LU ĪX Ë Äe 43
- ¢L}e ØdœÊ Ë ¢FL}d Ë ≤~Nb«¸È 43
- §Ll ØMMbÁ ¢d«Ør 43
- °d«È °ªU¸Äe 44
- °d«È ¬¸«Â Äe 44
- ´LKJdœ Öd ≤~Nb«®∑s 44
- «≤b«“Á Ö}dÈ ±u«œ 45
- °d«È ĪX °d≤Z 46
- «ß∑HUœÁ «“ ÄKuÄe 47
- °d«È 3 ´LKJdœ 47
- ĪX Ë Äe °d≤Z 47
Produits connexes et manuels pour Cuiseurs à riz Tefal RK203E27
(56 pages)
(48 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.362 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels