91
$O<=//7=;335;+>+6>5><=+73</5<</66/+6></6/9-5$A<=/7
R<9</-6-9));79 76 B)9<:;);<, 4<3<:;);)B) )):)/) 5144- )*14 ;91139)<) :))* :-),5-
0N48:)5)3:;-1:)4,)51:-3:2)F9)8)6-3<3:)4<:-8-)4-.13:--91,)
<3<:;)516-
4998
<3<:;<:-)B)516-4998
R#-),5-3)6,51:-3:;91139)<)3F-81,-5-:;071,-:
:-;)/-;91139)<,:-44-)4<:-4-)<9</-6-9));7918-)4616/;N55)3-)):)P4-:8774-3<61:--
8)1/)4-4<3<:;<*:-44-:;)66)*5F93<34N8:);<:
4998
PP,:))*;91139)<)3F-81,-5-:;071,-:;-1:)4,),)37/<:-),-;4998
$&%$$'$$
3663<=?/==5+<>=+.+
P;++83?/<3
#--:-),-76-;;-6F0;<,39))61B--/)3):<;)51:-3:<0<43<1;-1-5)2)81,)51:-39))61B-:176
411/)3)9-:-/)/-39))61B-;;3)<*)6,<:-::)),)B)474-B)516-9))41B)*)B--/)
N6-,-:5-9-FF9:-;-:8119376,),-:BN1*B--:774):1:)4,<:744)411/):<<9#-441:-42<0<4;<4-*
3):<;),)B)1,516-9))41B)*)B-;;
P"/27/8.+4+
)<*)6,<:-:76:)),)B)451;5-:</<:-1,-916-B)1,B--8-05-6,)2)1,616/6-1:;-6)513<B-;;
BN1*)<9<;1:3):<;),)#)5):765N6-,B--8-05-6,)2),-91;16--,51::1:)4,)B),;-);<,
3--5141:1P0-6,-1,6)/<6F1;-3::774);-31;),)B)4/-1,BN189<<6-84-33-51:761:-4775<413
2<:;.14;-93)66<,-4-
#-441:-897*4--513799)4:77B1;)5-;-143):<;),);MM;4-5);)39))61B-;;BN18<,-41B-;;
$F9):;B--BF42)B)0-;)51:;3<4<*897*4--514N8413<3:3),<51:-3:B--451;<3):<;<:379,)
#-44-3:-;BF4;1,)0-),-911,--:-5-;-BN1416),-:77B15);<;3)02<:;)51:;76:77B1;);)B
)4<:;<:-3:8977B1,))<9<;19-b1151;715-;5N6-4B)6)4416);P31451,)874-9133<51:-3799)4
3)02<F9)B1:);)
P%H2/6/:+8>
1;;-3):<;),)B105)B-;;-/)41:)6,-1,6)/<6F1;-3:;F9341:;BN14N06))16-1,:1:)4,)B);B-;;
-/)5)2)81,)51::-),5-;-B-;;1:)6,1,BN1B),5<<;))<9<75),<:12)3N9/-;-4
;-58-9);<<91,-4BN1B),6--,577,<:;),))<9<3)5*91::),-5-1,51:BN1B),8-:<5FF91,)
%H3=5/7+2>=3
R:-;)/-)<9</-6-9));79:;)*114:-4-477,1:2)3<<5)316,4)4-8166)4-
R76;97441/--;:-),-74-3:B774<BN9/<:;BF42):2))B)/-8))/134)88
R=)4)/-;)B)41::-B--3)66<5)3:15))4:-4;4B-;;2);F1;3-8))32F4/1,-::--2<<9-:-;B--;):-
-1<4);<3:P4-[)?Y5F9/1:-
4998
H3?3=+1/+>;>1/8/;++=9;
R-91/-2<0-;F1-413<4;4)0;12)BN;3-)<9<B77413:-44-8)618)1/):;BF42)
R=)2<;)/-;91139)<,)31661071,-B)):)44)-;:--4<3<:;<:-:;B)*):;),)
RC0-6,)/-)<9</-6-9));795))6,<:-/)81:;13<8-::)
• Vajutage valgustatud sisse/väljalülitamisnupule. See süttib ja küttekeha
hakkab tööle: juhtimispaneelil olev roheline märgutuli vilgub - 4998.
Kui roheline tuli põlema jääb (umbes 2 minuti pärast), on seade auru
kasutamiseks valmis
-4998.
R%5*-: 516<; 0142-5 2) :11: 3799)8F9):;- B)0-)-/),-/) 3):<;)51:-
3-:;-4 810<:;)* :-),- 3P;;-3-0)::- B-;; #--2<<9-: ;-331B 0-41 76
6795))46-
<37/</6
5+<>=><59;;+6?N3,
</+./<>3=</.+4+
/;+6.+.+<:/=<33C363<=
6N28+73<98=H3/<=3
5+24>=>$///3
7N4>=+73813679/6
</+.7/97+.><3
8381833<>3=<5>3
6N285+9?+.533;/<=3
1.
Aurulüliti
2.
Triikraua
temperatuuriregulaator
3.
Triikraua märgutuli
4.
Triikraua alus
5.
Toitejuhtme panipaik
6.
Toitejuhe
7.
1,6 l paak
8.
Küttekeha (korpuse sees)
9.
Auruvoolik
10.
Toitejuhtme panipaik
&P02-6,<:379/13);-
&P02-6,<:3793
12.
Juhtimispaneel
a.
- Nupp „RESTART”
b.
- Märgtuli „aur valmis“
c.
- Märgtuli „paak tühi”
d.
- Märgtuli „Anti-calc”
13.
Lock-System
14.
Valgustatud
sisse/väljalülitamisnupp
KIRJELDUS
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
Commentaires sur ces manuels